Dr Richard Wang (WZ) 王惟澤 博士

主持合夥人。建築、室內與家具。
- 荷蘭註冊建築師(2005年起)
- 英國 UCL Bartlett 都市規劃博士
- 英國倫敦建築聯盟學院(Architectural Association,AA)建築與都市主義碩士
- 紐西蘭奧克蘭大學建築學士(一級榮譽)
- 曾於上海同濟大學教授都市規劃與社會學(2012–2024)


創立於 2014 年 · 兩位合夥人各有 20 年建築實務經驗 · 榮獲逾 20 項國際及區域獎項
澤新建築是屢獲國際肯定的建築設計公司,專注於台灣與中國的廠房、廠辦等產業建築,以及商業複合開發,由王惟澤博士與王惟新博士兄弟共同主持。兩位主持合夥人皆為荷蘭註冊建築師(2005 年起),先後在紐西蘭與英國接受建築教育,並曾在荷蘭執業;目前在台北、深圳與江蘇淮安設有辦公室。
我們的作品從先進製造園區、廠房、實驗室與物流中心,延伸到漁港工廠活化、總體規劃、品牌室內空間與概念店,涵蓋生產、研發、展示、銷售到體驗的完整價值鏈。我們也協助國際企業在台灣與中國設立或擴建據點,能以流利英文與歐美企業溝通,也熟悉台灣的制度(詳見〈外商來台設廠〉)。在設計上,我們偏好內斂的美感:清晰、簡練、去蕪存菁。
我們提供單一窗口服務:可以從土地盡職調查開始(包括基地分析、交通動線、法規檢討、可行性評估、時程與預算),一路延伸到總體規劃、建築設計、室內與家具設計,以及施工過程中的重點監造。在台灣,我們與台灣在地開業建築師合作辦理簽證與許可;在中國,則與當地具資質的設計院合作辦理報批。
創立澤新建築之前,兩位主持合夥人曾任職於荷蘭鹿特丹的 OMA/AMO(普立茲克獎得主雷姆·庫哈斯創立的事務所),之後在中國大型化工企業實聯化工擔任建築設計經理五年,站在業主端負責新建廠房、實驗室、宿舍、接待設施與餐廳的設計,擴建既有廠區,並參與不動產開發。任職期間,兩人共同負責實聯水上大樓的專案管理;該案由普立茲克獎得主阿爾瓦羅·西薩(Álvaro Siza)與卡洛斯·卡斯塔涅拉(Carlos Castanheira)設計,榮獲 ArchDaily 2015 年度最佳辦公建築。這段經歷,形塑了我們的工作方式。我們坐過業主的位子,所以總是從業主的角度思考:給務實的建議、做穩健的決定,打造既滿足生產需求、也讓裡面的人工作舒適的建築,並且著眼長遠:好用、好維護,經得起時間考驗。

主持合夥人。建築、室內與家具。

主持合夥人。建築設計與專案管理。

在紐西蘭長大的經歷,讓我們對自然懷著深切的敬重與珍惜,這份情感也深植於我們的工作方式。它影響我們如何讓建築融入基地、如何串連室內與戶外、如何讓空間內外流動、如何框取景致,以及如何引入自然光。無論是生產廠房、實驗室,還是讓人休憩的安靜空間,這些始終是我們設計的核心。
我們重視機能、美感與人的舒適。
尤其在中國與台灣,製造業愈來愈難招到人。依我們的經驗,改善第一線員工的工作與休憩環境,有助於吸引並留住人才,而且愈來愈有必要。
即使製造業正朝自動化與機器人邁進,許多工序仍要靠熟練的雙手。以肉品加工為例,每一塊肉的形狀與紋理都不同,分切仍得靠人工;高階自行車的碳纖維車架,至今也還是以手工逐層鋪疊成形。對這類工作來說,工廠的室內環境在未來多年仍然非常重要:好的環境,讓生產空間更吸引人、更舒適,也更有生產力。
我們秉持嚴謹細緻的美學與以人為本的設計理念,作品至今已獲德國設計獎、紅點設計大獎「至尊獎」、INSIDE 世界室內設計節、Architizer A+ 大獎等逾 20 項國際及區域獎項,持續推動產業空間的創新。


林秋輝總監擁有逾 30 年營建工程管理經驗,專長於住宅、辦公與工業專案中結構、帷幕牆、機電與室內細部的全面整合。在專案與工程管理上,他對設計有著難得的細膩與敏銳。
他曾擔任實聯水上大樓(實聯化工總部)的工程管理負責人,該案獲 ArchDaily 評選為2015年度最佳辦公建築。
媒體報導:IndesignLive — WZWX Rising Stars(2017)
媒體報導:Architizer — Emerging Firms to Watch(2021)
媒體報導:Archello — 25 best architecture firms in Taiwan(2024)
媒體報導:Rethinking The Future — 25 top architecture firms in Taipei(2020)
2.0 版/2025 年 7 月

自 2010 年起,工業建築一直是我們深入關注與研究的領域。我們的工作遍及中國與台灣各地的產業園區,設計過量身打造的生產設施、科技園區、先進廠房群及相關配套設施,讓我們對「生產性建築」不斷變化的複雜面向與潛力,有了獨到的理解。
製造業目前約占全球經濟(以 GDP 計)的 16%、全球就業的約 14%(World Bank, n.d.; United Nations Industrial Development Organization, 2024)。製造業是國家與城市發展政策的重要一環,也一直是支撐社會經濟成長的關鍵穩定力量。在全球最大的製造國中國,工業與營建業合計占全國 GDP 三分之一以上、全國就業近 30%,光是工業附加價值就超過 5.5 兆美元(National Bureau of Statistics of China, n.d.; World Bank, n.d.)。即使在普遍被視為「後工業」經濟強權的美國,製造業仍約占其龐大 GDP 的 10%,每年為國民經濟貢獻約 2.9 兆美元(U.S. Bureau of Economic Analysis, n.d.; National Institute of Standards and Technology, n.d.)。
延伸閱讀:台灣設廠流程 · 購買工業用地前必須確認的 11 件事 · 外商來台設廠
澤新建築由主持合夥人王惟澤博士與王惟新博士領導,在台北、深圳與江蘇設有辦公室。
因為我們當過業主。創立澤新建築之前,王惟澤與王惟新在 2010 年至 2014 年擔任實聯化工的內部建築設計經理,站在業主端工作:直接與董事長討論決策、發出圖說、協調設計院與政府部門,並共同負責普立茲克獎得主阿爾瓦羅·西薩與卡洛斯·卡斯塔涅拉設計的實聯水上大樓專案管理。我們清楚業主需要什麼樣的建築師:務實的建議、穩健的決策,以及好用、好維護的建築。從土地盡職調查到施工過程中的重點監造,我們都是您的單一窗口;在台北、深圳與江蘇設有辦公室,專案遍及台灣與中國。
產業建築與商業複合開發:工廠、實驗室、物流設施、辦公空間、港區與品牌室內設計,以及台灣與中國的精選總體規劃案。
我們設計過肉品加工廠(台畜屏東農科廠,LEED 金級)、碳纖維自行車廠房與辦公樓(永湖複合材料,台中,LEED 金級)、鋰電池廠房與行政辦公樓(實聯新能源,江蘇宿遷)、普洱茶廠與品牌基地(山青花燃,雲南易武),以及醫藥級鹽廠的化驗中心(實聯生技,江蘇淮安);也負責高雄海霸王冷凍物流與海鮮市場的立面與室內設計。除了廠房本身,我們也設計廠辦、員工餐廳、宿舍、產品展示館與接待空間,並承接產業園區的總體規劃。
台北、深圳與江蘇,服務台灣與中國大陸的專案。
請來信 info@wzwx-group.com,或填寫聯絡頁的洽詢表單,說明建築類型、地點與需求(產業、商業、室內或總體規劃)。我們會直接回覆,個人資料不會提供給第三方。
本網站可切換英文、繁體中文與簡體中文。專案執行與客戶溝通,則依客戶與專案的需要,使用其中最合適的語言。
正在規劃新廠,或正在評估廠地?
歡迎與我們聊聊您的專案 →